海峽網(wǎng)訊(海峽網(wǎng)記者曾群峰 林穎穎)5月中旬以來(lái),福州人林慶輝先生創(chuàng)作的《三坊七巷賦》刷紅網(wǎng)絡(luò)的同時(shí),也引來(lái)了一波又一波詩(shī)詞愛好者和學(xué)者專家的關(guān)注,寧波大學(xué)教授錢志富、山西作家徐建宏等名家紛紛對(duì)賦文提出各自見解。今日,福建師范大學(xué)文學(xué)院古典文獻(xiàn)學(xué)博士蔡飛舟接受海峽網(wǎng)記者采訪時(shí)表示,《三坊七巷賦》“文辭之設(shè),已頗見用心”,同時(shí)他也對(duì)賦文部分用詞提出了修改意見。
讀完《三坊七巷賦》,蔡飛舟博士發(fā)表評(píng)論說(shuō),“賦用駢體,旨在鋪陳坊巷今昔故事,進(jìn)而闡述作者對(duì)國(guó)運(yùn)海權(quán)之論議,立意可觀。文用今韻,時(shí)勢(shì)所趨,不妨如此。目其辭藻,雖去詩(shī)賦之麗尚有程途,然則文辭之設(shè),已頗見用心也。勉旃!勉旃!今附隨文札記若干,未必為是,聊備作者修訂之用耳。”
同時(shí),蔡飛舟博士也對(duì)賦文中的一些詞句提出了如下建議:
◎“三坊七巷,九代千年”,“九代”不詳。
◎“聲播四海,名傲三山”,“傲”字或可改,作“重”如何?
◎“昔閩王內(nèi)藩,筑于羅城以內(nèi);衣冠南渡,衍于子城之南。”閩王筑城,事在五代;衣冠南渡,事在西晉。雖是韻腳所致,然二事似不宜倒顛也。(后瀏覽網(wǎng)友言,已見指出。)
◎“永嘉”、“津泰”二句,“兮”字或可去,六言可自成文。
◎“此地不及六頃,宋時(shí)已數(shù)千戶。”“數(shù)”改作“逾”如何?
◎“營(yíng)營(yíng)壘壘”一詞,蓋謂辛勤營(yíng)造,然未見前人用例。案“營(yíng)營(yíng)”有忙碌義,“壘壘”為重積貌。
◎“歲積歲”、“時(shí)閱時(shí)”,怪。
◎“易服”句,“鴻逸”對(duì)“云棲”,佳。
◎“負(fù)笈鼓篋,抱玉師錫”,“師錫”改作“懷璞”如何?
◎“識(shí)冠文林”句,“別材”不辭,與“吾郡”對(duì)文,謂“其他人才”歟?
◎“黃璞退仕,文名猶滅狼煙”改作“黃璞退仕,文名猶讋寇姦”如何?
◎“理教依因蘊(yùn)北”,“蘊(yùn)北”不知何義?
◎“弗備洋防不定海寰”,“不”改作“詎”如何?
◎“嗚呼哉”不辭,“哉”字宜去。
對(duì)于廣大網(wǎng)友和專家學(xué)者的評(píng)價(jià)和建議,作者林慶輝表示十分尊重和感謝。他說(shuō)自己始終懷著學(xué)習(xí)的態(tài)度在創(chuàng)作詩(shī)詞,因?yàn)闊釔墼?shī)詞,所以不斷寫,寫了改,改了寫,在這個(gè)過(guò)程中,才能感覺自己的境界在不斷提升。
如果您對(duì)這篇賦文有興趣,或者對(duì)三坊七巷有了解,或者對(duì)詩(shī)詞歌賦有研究,歡迎您也來(lái)提意見。您可以在本文后跟帖評(píng)論,也可以將意見通過(guò)電子郵件發(fā)送至1424165444@qq.com。
責(zé)任編輯:金林舒
- 《三坊七巷賦》文化大賽啟動(dòng) 點(diǎn)燃學(xué)生創(chuàng)作熱情2017-06-08
- 歷史人物“穿越”了?有才網(wǎng)友又為《三坊七巷賦》挑出了這些刺!2017-05-27
- 刷爆朋友圈的不是《三坊七巷賦》 而是鄉(xiāng)情2017-05-24
已有0人發(fā)表了評(píng)論